飛行機で14時間、日本から遠く離れたフランスの夫の実家へ里帰りしてました。
マルセイユから車で30分程の “Plan de Cuque”（プランドキュック） という小さな町です。
有名な観光名所や商業施設もなく、かといって伝統的なプロヴァンスの村というわけでもない、元・新興住宅街といったところでしょうか。
とくに変哲のない町ですが、
オレンジ色の屋根の家々やローリエの生け垣、街路のラベンダーなど、外国人の私にとってはいつも新鮮な町です。
毎週土曜日には教会のそばでマルシェが開きます。
新鮮な野菜や海産物をはじめ、日用品や洋服など生活に根ざしたものを売る屋台が集まります。
洋服類は激安ですが、食料品はちょっと高め。でも新鮮です。
今回よく目にしたのは「輪ゴム」。日用品の屋台には必ず山積みされてました。
髪留めや袋止めにするにしては小さな輪ゴムたち。しかもとてもカラフル。
最初は何で売っているのか分かりませんでしたが、輪ゴムと一緒にブレスレットが展示されていて納得。
どうやらアメリカで人気の輪ゴムのリリアン編み（？）がこちらで大流行のようです。
子供や女性が輪ゴムを大人買いしてました。
日本にもそのうちブームがくるんですかねー。
私も買っておけば良かった。。。
日本人にとっては物珍しいマルシェなので色々と写真を撮っていたら、ある店主に
「日本人はなんでもかんでも写真を撮りやがって、カメラしまえよ云々」と面と向かって言われて唖然。
はいはいごめんねーと流しましたが、かなりカチンときました。
どうせ言葉がわかんないと思ってやったのでしょう。それがますます意地悪い感じです。
腹いせに家に帰って家族に愚痴りました。みんな怒ってたので私もちょっとスッキリ。
確かにマルセイユや他の地域ではナショナリズムの強いところがありますが、
かといってみな大人なので声を大に異人種を特定して誹謗中傷する人は稀だと思います。
対応がてきとーなことはお国柄です。それが意地悪だとかは思いません。
大半の生粋のフランス人はより親身で人当たりが良かったりします。
念のため！フランスの公共の場所での私的な撮影は禁止されていないですよー。
